Миллати Наваҷо ҳеҷ гоҳ ба гурӯҳи филмбардорӣ иҷозат надодааст, ки ба дараи сурхи бошукӯҳе, ки бо номи Каньони марг маъруф аст, ворид шаванд. Дар сарзамини қабилавӣ дар шимолу шарқи Аризона, он як қисми ёдгории миллии Каньони Чели мебошад - ҷое, ки дар он ҷо Дине худхондаи Наваҷо аҳамияти олии рӯҳонӣ ва таърихӣ дорад. Сценарист ва режиссёри фильми дар ин чо ба навор гирифташуда Коэрте Воорхис дарахои ба хам алокамандро «дили миллати Навахо» тавсиф кард.
Филм як эпопеяи бостоншиносӣ бо номи Каньон Дел Муерто аст, ки интизор меравад дар охири соли ҷорӣ ба фурӯш бароварда шавад. Он дар бораи бостоншиноси пешрав Анн Акстел Мо, ки дар солҳои 1920 ва аввали солҳои 1930 дар ин ҷо кор мекард, ҳикоят мекунад Ҳикояи ҳақиқии Анн Актелл Моррис. Вай бо Эрл Моррис издивоҷ кардааст ва баъзан ҳамчун падари бостоншиносии ҷанубу ғарб тавсиф мешавад ва аксар вақт ҳамчун намуна барои филмҳои афсонавии Индиана Ҷонс, Ҳаррисон Форд дар блокбастери Стивен Спилберг ва Ҷорҷ Лукас Play номида мешавад. Ситоиши Эрл Моррис дар якҷоягӣ бо таассуботи занон дар ин фан, дастовардҳои ӯро муддати тӯлонӣ пинҳон кардааст, гарчанде ки вай яке аз аввалин занҳои археологҳои ваҳшӣ дар Иёлоти Муттаҳида буд.
Дар пагохии сарду офтобй, вакте ки офтоб деворхои дараи баландро мунаввар кардан гирифт, дастаи аспхо ва машинахои чор-чарха кад-кади дараи регзорро пеш гирифтанд. Аксари гурӯҳи 35-нафараи наворбардорӣ дар як ҷипи кушод савор шуданд, ки онро як роҳбалади маҳаллӣ Наваҷо идора мекард. Онҳо ба санъати сангӣ ва кӯҳҳо ишора карданд, ки аз ҷониби Анасази ё бостоншиносон сохта шудаанд, ки ҳоло бо номи аҷдодони Пуэбло маъруфанд. Кадимиёне, ки дар ин чо пеш аз милод зиндагй мекарданд. Наваҷо, ва дар шароити пурасрор дар аввали асри 14 тарк. Дар қафои корвон, аксар вақт дар қум часпида, як мошини боркаши соли 1917 Ford T ва TT 1918 ҳастанд.
Ҳангоми омода кардани камера барои аввалин линзаи васеъкунҷа дар дара, ман ба назди набераи 58-солаи Анн Эрл Бен Гейл, ки мушовири калони скрипт дар истеҳсолот буд, рафтам. "Ин ҷои махсус барои Энн аст, ки дар он ҷо ӯ хушбахттарин аст ва баъзе аз муҳимтарин кори худро анҷом додааст" гуфт Гел. "Вай борҳо ба дара баргашт ва навишт, ки он ҳеҷ гоҳ ду маротиба ба як монанд набуд. Равшанӣ, фасл ва ҳаво ҳамеша тағйир меёбад. Модари ман воқеан дар ин ҷо ҳангоми кофтуковҳои археологӣ таваллуд шудааст, шояд тааҷҷубовар нест, ки вай бостоншинос шуд."
Дар як саҳна, мо дидем, ки ҷавонзане, ки дар болои модиён сафед оҳиста аз назди камера мегузашт. Дар тан куртаи чармини қаҳваранг, ки бо пӯсти гӯсфанд пӯшонида шуда буд ва мӯйҳояшро гиреҳ баста буд. Ҳунарпешае, ки дар ин саҳна бибии худро бозӣ мекунад, стенд Кристина Крелл (Кристина Крелл) аст, барои Гейл ин мисли тамошои акси оилавии кӯҳна аст. "Ман Анн ё Эрлро намедонам, ҳардуи онҳо пеш аз таваллуди ман мурданд, аммо ман фаҳмидам, ки чӣ қадар онҳоро дӯст медорам" гуфт Гейл. "Онҳо одамони аҷибанд, онҳо дили меҳрубон доранд."
Ҷон Цосие аз Дине дар наздикии Чинли, Аризона низ таҳти мушоҳида ва наворбардорӣ қарор дошт. Вай робитаи байни истеҳсоли филм ва ҳукумати қабилавӣ мебошад. Ман аз ӯ пурсидам, ки чаро Дине розӣ шуд, ки ин филмсозонро ба Каньон дел Муэрто иҷозат диҳад. «Дар гузашта дар сарзамини худ филмҳо месозем, мо таҷрибаҳои бад доштем», - гуфт ӯ. «Онхо садхо одамонро оварда, ахлот партофта, макони мукаддасро халалдор карда, гуё сохиби ин макон бошанд. Ин кор баръакс аст. Онхо сарзамин ва халки моро хеле эхтиром мекунанд. Онҳо бисёр Наваҷоро киро мекунанд, ба тиҷорати маҳаллӣ маблағ гузоштанд ва ба иқтисоди мо кӯмак карданд. ”
Гейл илова кард, "Ин ба Энн ва Эрл низ дахл дорад. Онҳо аввалин бостоншиносон буданд, ки Наваҷоро барои ҳафриёт киро карданд ва маоши хуб мегирифтанд. Эрл бо наваҷо гап мезанад ва Энн низ сухан мегӯяд. Баъзехо. Баъдтар, вақте ки Эрл ҳимояи ин дараҳоро ҷонибдорӣ кард, ӯ гуфт, ки ба мардуми Наваҷо, ки дар ин ҷо зиндагӣ мекарданд, бояд иҷозат дода шавад, зеро онҳо як қисми муҳими ин макон мебошанд.
Ин баҳс ғолиб омад. Имрӯз, тақрибан 80 оилаи Дине дар Каньони марг ва Чери дар ҳудуди ёдгории миллӣ зиндагӣ мекунанд. Баъзе ронандагон ва ронандагоне, ки дар филм кор мекарданд, ба ин оилаҳо тааллуқ доранд ва онҳо насли одамоне мебошанд, ки Анн ва Эрл Моррис тақрибан 100 сол пеш медонистанд. Дар филм ёвари Наваҷои Анн ва Эрлро актёри Дине бозӣ мекунад, ки бо субтитрҳои англисӣ бо наваҷо гап мезанад. «Одатан, — гуфт Цосие, — ба фильмсозон парвое надоранд, ки актёрони америкоии бумй ба кадом кабила тааллук доранд ва бо кадом забон гап мезананд».
Дар филм мушовири забони навоӣ 40-сола қади кӯтоҳ ва думи по дорад. Шелдон Блэкхорс дар смартфони худ як клипи YouTube навохт - ин филми ғарбии соли 1964 "Тарнайи дур" Саҳнае дар ". Актёри навахо дар тан либоси ҳиндуи Плейнс бо як афсари савораи амрикоӣ дар Наваҷо сӯҳбат мекунад. Филмсоз нафахмид, ки актёр худаш ва дигар Навачоро масхара мекунад. «Аён аст, ки шумо ба ман коре карда наметавонед», - гуфт ӯ. "Ту море ҳастӣ, ки болои худ мехазад - мор."
Дар Каньон Дел Муэрто, актёрони Навахо бо версияи забоне, ки барои солҳои 1920 мувофиқ аст, ҳарф мезананд. Падари Шелдон, Тафт Блэкхорс, он рӯз мушовири забон, фарҳанг ва бостоншиносӣ дар ҷои ҳодиса буд. Вай тавзеҳ дод: "Азбаски Анн Моррис ба ин ҷо омад, мо дар тӯли як садаи дигар ба фарҳанги англо дучор шудем ва забони мо ба мисли инглисӣ оддӣ ва мустақим шуд.. Наваҷои қадим дар манзара бештар тавсифӣ дорад. Мегуфтанд: «Рӯи санги зинда роҳ рав. «Ҳоло мо мегӯем: «Дар болои санг қадам мезанем». Ин филм тарзи пешини гуфторро, ки қариб аз байн рафтааст, нигоҳ медорад.”
Даста ба болои дара баромад. Коркунони аппарат камерахоро кушода, дар болои пояи баланд шинонда, ба омадани Модели Т тайёрй диданд. Осмон кабуд, девори дара сурхи сиёх, баргхои сафедор сабзи дурахшон доранд. Voorhees 30-сола аст, имсол, борик, бо мӯи ҷингила қаҳваранг ва хусусиятҳои қалмоқе, пӯшидани шорт, футболка ва кулоҳи пахолӣ васеъ. Вай дар сохил пешу пас кадам мезад. "Ман бовар карда наметавонам, ки мо дар ҳақиқат дар ин ҷо ҳастем" гуфт ӯ.
Ин натиҷаи заҳмати чандинсолаи нависандагон, режиссёрҳо, продюсерҳо ва соҳибкорон мебошад. Бо кӯмаки бародараш Ҷон ва волидони ӯ, Voorhees аз зиёда аз 75 сармоягузорони саҳҳомии инфиродӣ миллионҳо доллар буҷети истеҳсолиро ҷамъоварӣ карда, онҳоро як-як фурӯхт. Пас аз он пандемияи Ковид-19 фаро расид, ки тамоми лоиҳаро ба таъхир андохт ва аз Voorhees дархост кард, ки барои пӯшонидани хароҷоти таҷҳизоти муҳофизати инфиродӣ (ниқобҳо, дастпӯшакҳои якдафъаина, санитарияи дастӣ ва ғайра), ки даҳҳо нафарро муҳофизат мекунанд Дар накшаи 34-рузаи ба навор гирифтани фильм хамаи актёрхо ва ходимони сахна.
Voorhees барои таъмини дақиқ ва ҳассосияти фарҳангӣ беш аз 30 бостоншиносон машварат кард. Вай 22 маротиба ба Каньон де Челли ва Каньон дел Муэрто сафар кард, то макони беҳтарин ва кунҷи тирандозиро пайдо кунад. Дар тӯли чанд сол, ӯ бо Миллати Наваҷо ва Хадамоти Миллии Парки Миллӣ мулоқотҳо баргузор кард ва онҳо якҷоя ёдгории Миллии Каньон Дечеллиро идора мекунанд.
Воорхӣ дар Боулдер, Колорадо ба воя расидааст ва падараш ҳуқуқшинос буд. Дар давоми аксари кӯдакии худ, ки аз филмҳои Индиана Ҷонс илҳом гирифта шуда буд, ӯ мехост бостоншинос шавад. Баъд ба филмсозӣ шавқу рағбат пайдо кард. Дар синни 12-солагӣ ӯ ба ихтиёрӣ дар осорхонаи шаҳраки Донишгоҳи Колорадо оғоз кард. Ин осорхона макони олими Эрл Моррис буд ва баъзе экспедитсияҳои тадқиқотии ӯро сарпарастӣ мекард. Сурате дар музей диккати ву-рУххои чавонро ба худ чалб кард. “Ин акси сиёҳу сафеди Эрл Моррис дар Каньон де Челли аст. Дар ин манзараи аҷиб ба Индиана Ҷонс монанд аст. Ман фикр кардам, ки "Вой, ман мехоҳам дар бораи он шахс филме созам." Пас аз он ман фаҳмидам, ки вай прототипи Индиана Ҷонс аст, ё шояд ман комилан ба ҳайрат афтодам. ”
Лукас ва Спилберг изҳор доштанд, ки нақши Индиана Ҷонс бар як жанре, ки маъмулан дар силсилаи филмҳои солҳои 1930 дида мешавад, асос ёфтааст - он чизеро, ки Лукас "сарбози хушбахт дар куртаи чармӣ ва ин гуна кулоҳ" номидааст ва на ягон шахсияти таърихӣ. Бо вуҷуди ин, дар изҳороти дигар, онҳо иқрор шуданд, ки онҳо қисман аз ду модели воқеии ҳаёт илҳом гирифтаанд: бостоншиноси демур ва шампан нӯшидан Силванус Морли Мексикаро назорат мекунад Омӯзиши гурӯҳи бузурги маъбади Майя Чичен Итза ва директори кофтукови Молли Эрл Моррис , пӯшидани федора ва куртаи чармии қаҳваранг, рӯҳияи ноҳамвор аз саёҳат ва дониши сахтро муттаҳид кард.
Хоҳиши сохтани филм дар бораи Эрл Моррис аз ҷониби Ворхи тавассути мактаби миёна ва Донишгоҳи Ҷорҷтаун, ки дар он ҷо таърих ва классикиро омӯхтааст ва Мактаби олии филм дар Донишгоҳи Калифорнияи Ҷанубӣ ҳамроҳӣ мекард. Нахустин филми бадеии "Хати аввал", ки аз ҷониби Netflix дар соли 2016 бароварда шуда буд, аз набарди дарбори Элгин Марблс мутобиқ карда шуда буд ва ӯ ба мавзӯи Эрл Моррис ба таври ҷиддӣ рӯ овард.
Матнҳои санги Воорҳӣ ба зудӣ ба ду китоби навиштаи Энн Моррис табдил ёфтанд: "Кофтан дар нимҷазираи Юкатан" (1931), ки вай ва замони Эрлро дар Чичен Итза (Чичен Итза) фаро мегирад. Вақт гузашт ва "Кофтан дар ҷанубу ғарб" (1933). ), дар бораи тачрибахои худ дар чор-во ва махсусан Каньон дел Муэрто накл мекунад. Дар байни он асарҳои пурқуввати автобиографӣ - зеро ноширон қабул намекунанд, ки занон метавонанд дар бораи археология барои калонсолон китоб нависад, бинобар ин онҳоро ба кӯдакони калонсол мефурӯшанд - Моррис ин касбро ҳамчун "фиристода ба замин" муайян мекунад Экспедитсияи наҷот дар ҷои дур барои барқарорсозӣ. сахифахои парокандаи тарчимаи хол». Пас аз тамаркуз ба навиштани худ, Ворхи тасмим гирифт, ки ба Анн тамаркуз кунад. "Ин овози вай дар ин китобҳо буд. Ман ба навиштани сенария шурӯъ кардам”.
Он овози пурмазмун ва муътабар, аммо зинда ва ҳаҷвӣ аст. Дар бораи муҳаббати худ ба манзараи дурдасти дара, вай дар ҳафриёт дар минтақаи ҷанубу ғарбӣ навиштааст: "Ман эътироф мекунам, ки ман яке аз қурбониёни бешумори гипнози шадид дар минтақаи ҷанубу ғарбӣ ҳастам - ин як бемории музмин, марговар ва табобатнашаванда аст."
Вай дар «Хафриёт дар Юкатан» се «асбоби комилан зарур»-и бостоншиносонро тасвир кардааст, яъне бел, чашми инсон ва хаёлот — ин асбобхои мухимтарин ва асбобхое мебошанд, ки ба осонй суиистеъмол карда мешаванд. . "Он бояд аз ҷониби далелҳои мавҷуда бодиққат назорат карда шавад ва дар ҳоле ки моеъияти кофӣ барои тағир додан ва мутобиқ шудан ҳангоми ошкор шудани далелҳои нав нигоҳ дошта мешавад. Он бояд бо мантиқи қатъӣ ва ақли солим идора карда шавад ва... Ченкунии доруи ҳаёт таҳти назари як кимиё анҷом дода мешавад».
Вай навишт, ки бе тасаввуроте, ки осори бостоншиносон кофтуков карда буданд, "танҳо устухонҳои хушк ва хоки рангоранг" буданд. Тасаввур ба онҳо имкон дод, ки "деворҳои шаҳрҳои харобшударо аз нав созанд ... Тасаввур кунед, ки роҳҳои бузурги савдо дар саросари ҷаҳон, пур аз сайёҳони кунҷкобу, тоҷирон ва сарбозони тамаъкор, ки ҳоло барои ғалаба ё шикасти бузург комилан фаромӯш шудаанд."
Вақте ки Вурҳис аз Анн дар Донишгоҳи Колорадо дар Боулдер пурсид, ӯ аксар вақт ҳамон ҷавобро мешунавад - бо ин қадар калимаҳо, чаро касе ба зани масти Эрл Моррис ғамхорӣ мекунад? Гарчанде ки Анн дар солҳои охири худ майзадагии ҷиддие шуд, ин масъалаи беэътиноии бераҳмона инчунин нишон медиҳад, ки то чӣ андоза касби Анн Моррис фаромӯш шудааст, нодида гирифта шудааст ва ё ҳатто нест карда шудааст.
Инга Калвин, профессори антропологияи Донишгоҳи Колорадо, китобе дар бораи Анн Моррис навиштааст, ки асосан ба ҳарфҳои ӯ асос ёфтааст. "Вай воқеан як бостоншиноси аъло бо маълумоти олӣ ва омӯзиши саҳроӣ дар Фаронса аст, аммо азбаски зан аст, ӯро ҷиддӣ қабул намекунанд" гуфт ӯ. “Вай як зани ҷавон, зебо ва зиндадил аст, ки мардумро шод карданро дӯст медорад. Ин кӯмак намекунад. Вай бостоншиносиро тавассути китобҳо машҳур мекунад ва ин фоидае надорад. Археологҳои ҷиддии академӣ аз популяризаторҳо нафрат доранд. Ин барои онҳо чизи духтар аст».
Калвин фикр мекунад, ки Моррис "баҳои паст ва хеле аҷиб аст". Дар ибтидои солҳои 1920-ум, тарзи либоспӯшии Анн дар саҳро - қадам задан бо бриҷ, леггинс ва либоси мардона - барои занон радикалӣ буд. "Дар як ҷои хеле дурдаст, хобидан дар лагери пур аз мардоне, ки спатула мезананд, аз ҷумла мардони бумии Амрико, як хел аст" гуфт ӯ.
Ба гуфтаи Мэри Энн Левин, профессори антропология дар Коллеҷи Франклин ва Маршалл дар Пенсилвания, Моррис "пионере буд, ки ҷойҳои беодамро мустамлика мекард." Азбаски табъизи гендерии институтсионалӣ ба роҳи таҳқиқоти академӣ монеъ шуд, вай дар як ҷуфти касбӣ бо Эрл кори мувофиқ пайдо кард, аксари гузоришҳои техникии худро навишт, ба ӯ фаҳмонидани бозёфтҳои онҳо кӯмак кард ва китобҳои муваффақ навишт. "Вай усулҳо ва ҳадафҳои бостоншиносиро ба аҳли ҷомеа, аз ҷумла ҷавондухтарон шинос кард" гуфт Левин. "Вақте ки достони худро нақл кард, вай худро дар таърихи археологияи Амрико навишт."
Вақте ки Анн соли 1924 ба Чичен Итса, Юкатан омад, Силванас Молли ба ӯ гуфт, ки духтари 6-солаи худро нигоҳубин кунад ва ҳамчун соҳибхоназани меҳмонон амал кунад. Барои раҳоӣ аз ин вазифаҳо ва омӯхтани макон, вай як маъбади хурди беэътиношударо ёфт. Вай Моллиро бовар кунонд, ки ба вай иҷозат диҳад, ки онро кобед ва вай онро бодиққат кофт. Вақте ки Эрл маъбади бошукӯҳи Ҷанговаронро барқарор кард (800-1050 мелодӣ), рассоми баландихтисос Анн расмҳои девории онро нусхабардорӣ ва омӯхта буд. Тадқиқот ва тасвирҳои ӯ қисми муҳими нусхаи дуҷилдаи маъбади Ҷанговарон дар Чичен-Итсаи Юкатан мебошанд, ки аз ҷониби Институти Карнеги соли 1931 нашр шудааст. Якҷоя бо Эрл ва рассоми фаронсавӣ Жан Шарлотта, ӯ ҳамчун ҳамкориҳо ҳисобида мешавад. муаллиф.
Дар ҷанубу ғарби Иёлоти Муттаҳида, Анн ва Эрл ҳафриёти васеъ анҷом дода, дар чаҳор гӯшаи гӯшаи петроглифҳо сабт ва омӯхтанд. Китоби ӯ дар бораи ин кӯшишҳо нуқтаи назари анъанавии Анасазиро барбод дод. Чунон ки Вурхи мегуяд: «Одамон чунин мешуморанд, ки ин кисми мамлакат хамеша шикорчиёни кучманчй буд. Гумон меравад, ки Анасазиҳо тамаддун, шаҳрҳо, фарҳанг ва марказҳои шаҳрвандӣ надоранд. Он чизе, ки Анн Моррис дар он китоб кард, хеле хуб пусида ва тамоми давраҳои мустақили тамаддуни 1000-соларо муайян кардааст - Сабадсозон 1, 2, 3, 4; Пуэбло 3, 4 ва гайра».
Voorhees ӯро ҳамчун як зани асри 21 мебинад, ки дар аввали асри 20 дармонда буд. «Дар зиндагӣ ӯро беэътиноӣ мекарданд, сарпарастӣ мекарданд, масхара мекарданд ва дидаву дониста монеъ мешуданд, зеро бостоншиносӣ маҳфили писарон аст», - гуфт ӯ. «Мисоли классикӣ китобҳои ӯ мебошанд. Онҳо ба таври возеҳ барои калонсолони дорои маълумоти олӣ навишта шудаанд, аммо онҳо бояд ҳамчун китобҳои кӯдакона нашр шаванд.”
Воорхис аз Том Фелтон (бо бозӣ кардани Драко Малфой дар филмҳои Гарри Поттер маъруф аст) хоҳиш кард, ки Эрл Моррисро бозӣ кунад. Продюсери филм Энн Моррис (Энн Моррис) нақши Абиҷайл Лоуриро мебозад, ҳунарпешаи 24-солаи шотландӣ бо драмаи ҷиноии телевизионии бритониёии "Тин Стар" машҳур аст ва бостоншиносони ҷавон шабоҳатҳои ҷолиби ҷисмонӣ доранд. "Ин мисли он аст, ки мо Аннро реинкарнатсия кардем" гуфт Вурхис. "Вақте ки шумо бо вай вохӯред, аҷиб аст."
Дар рӯзи сеюми дара, Воорхӣ ва кормандон ба минтақае расиданд, ки Анн ҳангоми баромадан ба санг лағжида ва қариб мемирад ва дар он ҷо ӯ ва Эрл баъзе кашфиётҳои барҷастатаринро анҷом доданд - ҳамчун пешрави бостоншиносӣ Хона ба ғор ворид шуд, ки Холокост ном дорад. баланд дар наздикии канори дара, аз поён ноаён.
Дар асрҳои 18-ум ва 19-ум дар Ню-Мексико зуд-зуд ҳамлаҳои зӯроварона, ҳамлаҳои ҷавобӣ ва ҷангҳо байни Наваҳо ва Испания ба амал меомаданд. Дар соли 1805, сарбозони испанӣ ба дара савор шуданд, то интиқом аз ҳамлаи охирини Наваҳо бигиранд. Тақрибан 25 наваҷо — пиронсолон, занон ва кӯдакон дар ғор пинҳон шудаанд. Агар пиразане намебуд, ки «одамони бечашм мерафтанд» гӯён сарбозонро тамасхур мекард.
Сарбозони испанӣ натавонистанд ҳадафи худро мустақиман парронанд, аммо тирҳои онҳо аз девори ғор берун шуда, аксари мардуми дохили онро захмӣ ё куштанд. Баъд аскарон ба болои гор баромада, ярадоронро кушта, чизу чораи онхоро дуздиданд. Тақрибан 120 сол пас, Энн ва Эрл Моррис ба ғор даромаданд ва скелетҳои сафедпӯст, тирҳоеро, ки Наваҷоро куштанд ва дар тамоми девори қафо доғҳо пайдо карданд. Дар қатли марг Каньон номи бад дод. (Геологи Институти Смитсон Ҷеймс Стивенсон дар соли 1882 дар ин ҷо экспедитсияро роҳбарӣ кард ва дара номида шуд.)
Тафт Блэкхорс гуфт: «Мо бар зидди мурдагон як мамнӯъияти хеле қавӣ дорем. Мо дар бораи онҳо гап намезанем. Мо дӯст намедорем, ки дар он ҷое, ки одамон мемиранд, бимонем. Агар касе бимирад, одамон одатан хонаро тарк мекунанд. Рӯҳи мурда ба зиндаҳо дард мекунад, аз ин рӯ, мо Мардум низ аз куштани ғорҳо ва манзилҳои кӯҳӣ дурӣ меҷӯем». Табуи марги Наваҷо метавонад яке аз сабабҳои он бошад, ки Каньони мурдагон пеш аз омадани Анн ва Эрл Моррис асосан бетаъсир монд. Вай айнан онро ҳамчун "яке аз бойтарин маконҳои бостоншиносии ҷаҳон" тавсиф кард.
Дар наздикии ғори Ҳолокост ҷои аҷиб ва зебо бо номи ғори Мумиё аст: Ин бори аввал ҷолибтарин аст, ки Voorhees дар экран пайдо мешавад. Ин ғори дуқабата аз регсанги сурхи аз шамол эрозияшуда мебошад. Дар паҳлӯи 200 фут аз замини дара як манораи аҷиби сеошёна бо якчанд утоқҳои ҳамшафат мавҷуд аст, ки ҳама бо девор аз ҷониби мардуми Анасази ё аҷдоди Пуэбло сохта шудаанд.
Дар соли 1923, Анн ва Эрл Моррис дар ин ҷо кофтуков карданд ва далелҳои ишғоли 1000-сола, аз ҷумла ҷасадҳои мумиёшуда, ки мӯй ва пӯст ҳанӯз солим боқӣ мондаанд, пайдо карданд. Қариб ҳар як мумиё — мард, зан ва кӯдак — снаряд ва маҳтобӣ мепӯшид; дар маросими дафн укоби хайвонот низ чунин кард.
Яке аз вазифаҳои Анн тоза кардани ифлосии мумиёҳо дар тӯли асрҳо ва хориҷ кардани мушҳои лона аз холигии шикамашон мебошад. Вай тамоман ғамгин нест. Энн ва Эрл нав издивоҷ карданд ва ин моҳи асали онҳост.
Дар хонаи хурди чӯбини Бен Гел дар Тюсон, дар бесарусомониҳои ҳунарҳои ҷанубу ғарбӣ ва таҷҳизоти аудиоии кӯҳнаи Дания шумораи зиёди номаҳо, рӯзномаҳо, аксҳо ва тӯҳфаҳои хотиравӣ аз бибиаш мавҷуданд. Вай аз хонаи хобаш таппонча баровард, ки Моррис дар вакти экспедиция онро бо худ мебурд. Дар синни 15-солагӣ Эрл Моррис ба марде ишора кард, ки падарашро пас аз муноқиша дар мошин дар Фармингтон, Ню Мексико кушт. "Дастҳои Эрл чунон ларзиданд, ки таппончаро базур дошта метавонист" гуфт Гейл. "Вақте ки ӯ чакро кашид, таппонча оташ нагирифт ва ӯ бо ваҳм фирор кард."
Эрл дар Чама, Ню-Мексико соли 1889 таваллуд шудааст. Ӯ дар назди падараш, ронандаи мошини боркаш ва муҳандиси сохтмон, ки дар ҳамворкунии роҳҳо, сохтмони сарбандҳо, истихроҷи маъдан ва роҳи оҳан кор мекард, ба воя расидааст. Падару писар дар вактхои холии худ осори америкоиёни бумйро мечустанд; Эрл барои кофтани деги аввалини худ дар синни 31/2 аз як тарҳи кӯтоҳшуда истифода бурд. Пас аз кушта шудани падараш, кофтукови артефактҳо ба табобати OCD Эрл табдил ёфт. Соли 1908 ӯ ба Донишгоҳи Колорадо дар Боулдер дохил шуда, дар он ҷо дараҷаи магистрӣ дар соҳаи равоншиносиро ба даст овард, аммо ба бостоншиносӣ — на танҳо кофтани дегҳо ва ганҷҳо, балки барои дониш ва фаҳмиши гузашта низ шавқ дошт. Дар соли 1912 вай дар Гватемала харобаҳои майяҳоро кофта буд. Дар соли 1917, дар синни 28-солагӣ, ӯ ба кофтуков ва барқарорсозии харобаҳои ацтекҳои аҷдодони Пуэбло дар Ню-Мексико барои Осорхонаи таърихи табиии Амрико оғоз кард.
Анн соли 1900 таваллуд шуда, дар Омаҳа дар оилаи сарватманд ба воя расидааст. Дар синни 6-солагӣ, тавре ки вай дар "Кофтани Ҷанубу Ғарбӣ" қайд кард, як дӯсти оилавӣ аз ӯ пурсид, ки ҳангоми калон шуданаш чӣ кор кардан мехоҳад. Ҳамон тавре, ки вай худро обрӯманд ва барҷаста тавсиф кард, ҷавоби пуртаҷрибае дод, ки ин пешгӯии дақиқи ҳаёти калонсолони ӯ аст: «Ман мехоҳам ганҷи дафнро кофта, дар байни ҳиндуҳо кашф кунам, рангубор ва пӯшидан Ба таппонча равам. ва баъд ба коллеҷ равед».
Гал номаҳои Эннро дар Коллеҷи Смит дар Нортгемптон, Массачусетс ба модараш хондааст. "Профессор гуфт, ки вай духтари донотарин дар Коллеҷи Смит аст" гуфт Гейл ба ман. "Вай ҳаёти ҳизб аст, хеле ҳаҷвӣ, шояд дар паси он пинҳон бошад. Вай дар номаҳояш ҳамеша аз ҳаҷвӣ истифода мекунад ва ҳама чизро ба модараш мегӯяд, аз ҷумла рӯзҳое, ки аз ҷой хеста наметавонад. Депрессия? Hangover? Шояд ҳарду. Бале, мо воқеан намедонем».
Анн аз одамони барвақт, таърихи қадим ва ҷомеаи амрикоии бумӣ пеш аз забти аврупоӣ мафтун аст. Вай ба профессори таърихаш шикоят кард, ки ҳама дарсҳояшон хеле дер оғоз гардида, тамаддун ва ҳукумат барпо шудааст. "Танҳо як профессоре, ки маро таъқиб карда буд, хасташуда шарҳ дод, ки ман шояд археологияро на таърих мехоҳам, ки субҳ оғоз нашуд" гуфт ӯ. Пас аз хатми Коллеҷи Смит дар соли 1922, вай мустақиман ба Фаронса рафт, то ба Академияи бостоншиносии Амрикои пеш аз таърихӣ дохил шавад ва дар он ҷо омӯзиши ҳафриёти саҳроӣ гирифт.
Гарчанде ки вай қаблан бо Эрл Моррис дар Шипрок, Ню-Мексико вохӯрда буд - вай ба амакбачааш ташриф оварда буд - тартиби хронологии мулоқот номуайян буд. Аммо чунин ба назар мерасад, ки Эрл ба Анн ҳангоми таҳсил дар Фаронса нома фиристода, хоҳиш кардааст, ки бо ӯ издивоҷ кунад. "Вай аз вай комилан мафтуни буд" гуфт Гейл. «Вай қаҳрамони худро ба шавҳар дод. Ин инчунин як роҳи бостоншинос шуданаш ба саноат аст." Вай дар номае ба хонаводааш дар соли 1921 гуфтааст, ки агар ӯ мард мебуд, Эрл мехост, ба ӯ кори масъули ҳафриётро пешниҳод кунад, аммо сарпарасташ ҳеҷ гоҳ ба зан иҷозат намедиҳад, ки ин вазифаро ишғол кунад. Вай навишт: "Ҳоҷати гуфтан нест, ки дандонҳои ман аз суфтакунии такрорӣ чинанд."
Тӯйи арӯсӣ соли 1923 дар Геллап, Ню-Мексико баргузор шуд. Сипас, пас аз кофтукови моҳи асал дар ғори Мумиё, онҳо бо қаиқ ба Юкатан рафтанд ва дар он ҷо Институти Карнеги Эрлро барои кофтуков ва барқарор кардани маъбади Ҷанговар дар Чичен-Итза киро кард. Дар болои мизи ошхона, Гейл Аксҳои бобою бибиашро дар харобаҳои Майя ҷойгир кард - Анн кулоҳ ва куртаи сафед дар бар карда, расмҳои девориро нусхабардорӣ мекунад; граф цемент-миксерро ба шахтаи харакаткунандаи мошини боркаш овезон мекунад; ва вай дар маъбади хурди Xtoloc Cenote аст. Дар он ҷо ҳамчун экскаватор "шпорҳои худро ба даст овард", навиштааст вай дар ҳафриёт дар Юкатан.
Дар давоми солҳои 1920-ум, оилаи Моррис ҳаёти кӯчманчӣ дошта, вақти худро дар байни Юкатан ва Иёлоти Муттаҳидаи Ҷанубу Ғарбӣ тақсим мекард. Аз чеҳра ва шеваи бадан, ки дар аксҳои Анн нишон дода шудааст, инчунин насри зинда ва рӯҳбаландкунанда дар китобу номаҳо ва рӯзномаҳои ӯ маълум мешавад, ки ӯ бо марде, ки дӯсташ медошт, саргузашти бузурги ҷисмонӣ ва зеҳнӣ мебарад. Ба гуфтаи Инга Калвин, Энн машрубот менӯшад - барои археологи саҳроӣ маъмул нест - аммо то ҳол кор мекунад ва аз зиндагии худ лаззат мебарад.
Баъд, дар баъзе лаҳзаҳои солҳои 1930, ин зани оқилу пурқувват ба зоти табдил ёфт. "Ин сирри марказии ҳаёти ӯ аст ва оилаи ман дар ин бора сӯҳбат накардааст" гуфт Гейл. «Вақте ки ман аз модарам дар бораи Анн пурсидам, вай ростқавлона мегуфт:"Вай майзада аст" ва баъд мавзӯъро иваз мекард. Ман инкор намекунам, ки Анн майзада аст - вай бояд бошад - аммо ман фикр мекунам, ки ин шарҳ хеле содда аст, NS."
Гейл мехост бидонад, ки оё сукунат ва таваллуд дар Боулдери Колорадо (модараш Элизабет Анн соли 1932 таваллуд шудааст ва Сара Лейн дар 1933 таваллуд шудааст) пас аз он солҳои моҷароҷӯёна дар сафи пеши бостоншиносӣ як гузариши душвор буд. Инга Калвин рӯирост гуфт: «Ин дӯзах аст. Барои Анн ва фарзандонаш аз вай метарсанд." Бо вуҷуди ин, ҳикояҳо дар бораи Анн барои кӯдакон дар хонаи Боулдер баргузор мекунанд.
Вақте ки вай 40-сола буд, вай хеле кам ҳуҷраи болохонаро тарк мекард. Ба гуфтаи як хонавода, вай дар як сол ду бор ба аёдати фарзандонаш ба поён мефаромад ва утоқаш қатъиян мамнӯъ буд. Дар он ҳуҷра сӯзандоруҳо ва сӯзишвориҳои Бунсен мавҷуд буданд, ки баъзе аъзоёни оила гумон мекунанд, ки вай морфин ё ҳероинро истифода мебарад. Гейл фикр намекард, ки ин дуруст аст. Анн диабети қанд дорад ва инсулинро сӯзандору мекунад. Вай гуфт, ки шояд сӯзонандаи Бунсен барои гарм кардани қаҳва ё чой истифода шавад.
"Ман фикр мекунам, ки ин маҷмӯи омилҳои гуногун аст" гуфт ӯ. "Вай маст аст, диабети қанд, артрити шадид ва тақрибан аз депрессия азоб мекашад." Дар охири умраш Эрл ба падари Энн дар бораи кори духтур мактуб навишт X Муоинаи нур гиреххои сафедро ошкор карданд, ки «мисли думи комета сутунмӯҳраашро печонидаанд». Гейл тахмин кард, ки гиреҳ варам аст ва дард сахт аст.
Coerte Voorhees мехост, ки тамоми саҳнаҳои Каньон де Челли ва Каньон дел Муэртои худро дар маконҳои воқеии Аризона ба навор гирад, аммо бо сабабҳои молиявӣ ӯ маҷбур шуд, ки аксари саҳнаҳоро дар ҷои дигар сабт кунад. Аёлати Ню-Мексико, ки ӯ ва дастаи ӯ дар он ҷо ҷойгир аст, барои истеҳсоли филм дар иёлот имтиёзҳои зиёди андоз медиҳад, дар ҳоле ки Аризона ҳеҷ гуна ҳавасмандӣ намедиҳад.
Ин маънои онро дорад, ки бояд дар Ню Мексико як стенд барои ёдгории миллии Каньон Деселли пайдо шавад. Пас аз разведкаи васеъ, ӯ тасмим гирифт, ки дар боғи Ред Рок дар канори Галлап тирпарронӣ кунад. Миқёси манзара хеле хурдтар аст, аммо он аз ҳамон регҳои сурх сохта шудааст, ки бо шамол ба як шакли шабеҳ афтодааст ва бар хилофи эътиқоди маъмул, камера дуруғгӯи хуб аст.
Дар Хонгян штаб то бевактии шаб бо ас-бобхои гайрикооперативй дар шамолу борон кор мекард ва шамол ба барфи монеа табдил ёфт. Нисфирӯзӣ аст, дар биёбони баланд пораҳои барфӣ ҳанӯз ғазаб мекунанд ва Лори - воқеан як симои зиндаи Анн Моррис - ӯро бо хатҳои Тафт Блэкхорс ва писараш Шелдон Наваҷо машқ мекунад.
Вақти фиристодан: сентябр-09-2021